Legend has it that after deciphering the Rosetta Stone in 1822, Jean-Francois Champollion ran down the street to tell his older brother – and then collapsed from the excitement.
The two brothers were part of the origins of French Egyptology, a craze for all things ancient Egyptian that gripped France after Napoleon's military campaigns in Egypt and Syria at the turn of the 19th century. The museum in their home town of Vif, France, has now reopened, allowing visitors a glimpse into the life of the two men who played a major role in the study of ancient Egypt.
This is the second opening of the museum, which formally opened in 2004 but was undergoing a five-year, €6.7 million ($7.9m) renovation project.
Jean-Francois Champollion and Jacques-Joseph Champollion-Figeac were from a family of seven children, living in an Alpine region of western France. Jean-Francois was raised by his older brother Jacques-Joseph, and was a language prodigy, studying Coptic, Arabic, Aramaic and other Semitic languages at a young age.
After the Rosetta Stone was discovered in the Napoleonic campaigns, in 1799, he and others worked on rubbings of its trilingual inscriptions, in an intellectual race taking place across Europe. But it was Jean-Francois who won the prize of being the first to transliterate its pictographic language into the Roman script of the French alphabet.
The Musee Champollion that tells the story of the brothers is sited in the house that belonged to Jacques-Joseph's wife, located south of Grenoble. It brings together about 300 objects, with 85 loans from the Musee du Louvre and seeks to recreate the 19th-century surroundings of the two men.
Its holdings include personal items such as the thobe the younger Champollion wore while travelling on his trips through Egypt in 1828 and 1829, his notes on philology, his Hebrew Bible, and the desk where he sat down and worked out the Rosetta’s code. Other objects evoke the ancient Egyptian civilisation that so captivated him, with funerary stelae, statuettes and jewellery on loan from the Louvre.
The rubbings he used are shown with his notes annotated along the side. The museum also has a number of Orientialist paintings that document the then-Ottoman Empire. The accuracy of these paintings varies significantly, and they point to Egyptology’s mixed legacy, as the young men heading south to the Mediterranean often failed to understand the culture they encountered there.
Successes such as Jean-Francois's understanding of ancient Egyptian writing are today balanced by the ongoing debate over the restitution of the artefacts that were taken to Western-world museums during the Napoleonic campaigns and subsequent archeological expeditions.
As part of its launch events, the museum is hosting an exhibition of Tunisian-born French architect Jean-Claude Golvin, who specialises in the reconstruction of antique and medieval sites of antiquity.
Returning Ancient Egypt: Architectural Journey, from Jean-Claude Golvin to Assassin’s Creed is at the Musee Champollion until November 21. More information is available at en.musee-champollion.fr
On Women's Day
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
Need to know
Unlike other mobile wallets and payment apps, a unique feature of eWallet is that there is no need to have a bank account, credit or debit card to do digital payments.
Customers only need a valid Emirates ID and a working UAE mobile number to register for eWallet account.
more from Janine di Giovanni
Sly%20Cooper%20and%20the%20Thievius%20Raccoonus
BRAZIL%20SQUAD
More from this package
Gothia Cup 2025
4,872 matches
1,942 teams
116 pitches
76 nations
26 UAE teams
15 Lebanese teams
2 Kuwaiti teams
VEZEETA PROFILE
Date started: 2012
Founder: Amir Barsoum
Based: Dubai, UAE
Sector: HealthTech / MedTech
Size: 300 employees
Funding: $22.6 million (as of September 2018)
Investors: Technology Development Fund, Silicon Badia, Beco Capital, Vostok New Ventures, Endeavour Catalyst, Crescent Enterprises’ CE-Ventures, Saudi Technology Ventures and IFC
Kill%20
MATCH INFO
Uefa Champions League semi-final, second leg result:
Ajax 2-3 Tottenham
Tottenham advance on away goals rule after tie ends 3-3 on aggregate
Final: June 1, Madrid
Kandahar%20
While you're here
Kareem Shaheen: Even a pandemic could not unite today's America
Michele Wucker: The difference between a black swan and a grey rhino
Robert Matthews: Has flawed science and rushed research failed us?
Brief scores:
Toss: Northern Warriors, elected to field first
Bengal Tigers 130-1 (10 ov)
Roy 60 not out, Rutherford 47 not out
Northern Warriors 94-7 (10 ov)
Simmons 44; Yamin 4-4
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
The specs: 2018 Mercedes-Benz S 450
Price, base / as tested Dh525,000 / Dh559,000
Engine: 3.0L V6 biturbo
Transmission: Nine-speed automatic
Power: 369hp at 5,500rpm
Torque: 500Nm at 1,800rpm
Fuel economy, combined: 8.0L / 100km
While you're here
The National Editorial: Fawzia Koofi's shooting reminds us who the Taliban really are
Ruchi Kumar: In Afghanistan, Taliban gives with one hand and takes away with the other
Sulaiman Hakemy: 'Afghan' is now a globalised identity, whether the Taliban likes it or not
RESULT
Bayern Munich 5 Eintrracht Frankfurt 2
Bayern: Goretzka (17'), Müller (41'), Lewandowski (46'), Davies (61'), Hinteregger (74' og)
Frankfurt: Hinteregger (52', 55')
SPEC%20SHEET%3A%20APPLE%20M3%20MACBOOK%20AIR%20(13%22)
Our legal columnist
Name: Yousef Al Bahar
Advocate at Al Bahar & Associate Advocates and Legal Consultants, established in 1994
Education: Mr Al Bahar was born in 1979 and graduated in 2008 from the Judicial Institute. He took after his father, who was one of the first Emirati lawyers
The more serious side of specialty coffee
While the taste of beans and freshness of roast is paramount to the specialty coffee scene, so is sustainability and workers’ rights.
The bulk of genuine specialty coffee companies aim to improve on these elements in every stage of production via direct relationships with farmers. For instance, Mokha 1450 on Al Wasl Road strives to work predominantly with women-owned and -operated coffee organisations, including female farmers in the Sabree mountains of Yemen.
Because, as the boutique’s owner, Garfield Kerr, points out: “women represent over 90 per cent of the coffee value chain, but are woefully underrepresented in less than 10 per cent of ownership and management throughout the global coffee industry.”
One of the UAE’s largest suppliers of green (meaning not-yet-roasted) beans, Raw Coffee, is a founding member of the Partnership of Gender Equity, which aims to empower female coffee farmers and harvesters.
Also, globally, many companies have found the perfect way to recycle old coffee grounds: they create the perfect fertile soil in which to grow mushrooms.
Five expert hiking tips
The National's picks
4.35pm: Tilal Al Khalediah
5.10pm: Continous
5.45pm: Raging Torrent
6.20pm: West Acre
7pm: Flood Zone
7.40pm: Straight No Chaser
8.15pm: Romantic Warrior
8.50pm: Calandogan
9.30pm: Forever Young
Trump and Covid-19
David Frum: Trump's bungling of coronavirus will reshape US politics
Con Coughlin: Whose coronavirus is it anyway? It does not matter
Paul Peachey: US and Iran seek gains as coronavirus bites
The Indo-Pacific
Rashmee Roshan Lall: US-India chemistry can no longer be dismissed
Brahma Chellaney: South China Sea has become Asean's Achilles heel
Brahma Chellaney: Trump's unpredictability is making China great again
While you're here
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
Bob%20Marley%3A%20One%20Love
Tomorrow 2021
WEST ASIA RUGBY 2017/18 SEASON ROLL OF HONOUR
Western Clubs Champions League
Winners: Abu Dhabi Harlequins
Runners up: Bahrain
Dubai Rugby Sevens
Winners: Dubai Exiles
Runners up: Jebel Ali Dragons
West Asia Premiership
Winners: Jebel Ali Dragons
Runners up: Abu Dhabi Harlequins
UAE Premiership Cup
Winners: Abu Dhabi Harlequins
Runners up: Dubai Exiles
UAE Premiership
Winners: Dubai Exiles
Runners up: Abu Dhabi Harlequins
ASHES SCHEDULE
First Test
November 23-27 (The Gabba, Brisbane)
Second Test
December 2-6 (Adelaide Oval, Adelaide)
Third Test
December 14-18 (Waca Ground, Perth)
Fourth Test
December 26-30 (Melbourne Cricket Ground, Melbourne)
Fifth Test
January 4-8, 2018 (Sydney Cricket Ground, Sydney)
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
The specs
Living in...
This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home.
The Kingfisher Secret
Anonymous, Penguin Books
BMW M5 specs
Engine: 4.4-litre twin-turbo V-8 petrol enging with additional electric motor
Power: 727hp
Torque: 1,000Nm
Transmission: 8-speed auto
Fuel consumption: 10.6L/100km
On sale: Now
Price: From Dh650,000
Inside%20Out%202
Gifts exchanged
- King Charles - replica of President Eisenhower Sword
- Queen Camilla - Tiffany & Co vintage 18-carat gold, diamond and ruby flower brooch
- Donald Trump - hand-bound leather book with Declaration of Independence
- Melania Trump - personalised Anya Hindmarch handbag
Cricket World Cup League 2 Fixtures
Saturday March 5, UAE v Oman, ICC Academy (all matches start at 9.30am)
Sunday March 6, Oman v Namibia, ICC Academy
Tuesday March 8, UAE v Namibia, ICC Academy
Wednesday March 9, UAE v Oman, ICC Academy
Friday March 11, Oman v Namibia, Sharjah Cricket Stadium
Saturday March 12, UAE v Namibia, Sharjah Cricket Stadium
UAE squad
Ahmed Raza (captain), Chirag Suri, Muhammad Waseem, CP Rizwan, Vriitya Aravind, Asif Khan, Basil Hameed, Rohan Mustafa, Kashif Daud, Zahoor Khan, Junaid Siddique, Karthik Meiyappan, Akif Raja, Rahul Bhatia
While you're here
Gavin Esler: The Good Friday Agreement teaches us some important lessons
Damien McElroy: Boris must listen to Churchill's comments on Irish divisions
Janine di Giovanni: Track 2 diplomacy key to lasting peace in 21st century
FORSPOKEN
Company%20of%20Heroes%203
Star%20Wars%20Jedi%3A%20Survivor
Suicide%20Squad%3A%20Kill%20the%20Justice%20League
Final%20Fantasy%20XVI
Street%20Fighter%206
Diablo%20IV
Baldur's%20Gate%203
The%20Legend%20of%20Zelda%3A%20Tears%20of%20The%20Kingdom
Marvel's%20Spider-Man%202
Assassin's%20Creed%20Mirage
Starfield
EPL's youngest
- Ethan Nwaneri (Arsenal)
15 years, 181 days old - Max Dowman (Arsenal)
15 years, 235 days old - Jeremy Monga (Leicester)
15 years, 271 days old - Harvey Elliott (Fulham)
16 years, 30 days old - Matthew Briggs (Fulham)
16 years, 68 days old
While you're here
Sholto Byrnes: Here's how this century can still belong to Asia
Brahma Chellaney: South China Sea is Asean's Achilles heel
The National Editorial: Territorial disputes require a mediator
KEY%20DATES%20IN%20AMAZON'S%20HISTORY
The specs
Engine: 2.0-litre 4cyl turbo
Power: 261hp at 5,500rpm
Torque: 405Nm at 1,750-3,500rpm
Transmission: 9-speed auto
Fuel consumption: 6.9L/100km
On sale: Now
Price: From Dh117,059
RESULT
Huddersfield Town 1 Manchester City 2
Huddersfield: Otamendi (45' 1 og), van La Parra (red card 90' 6)
Man City: Agüero (47' pen), Sterling (84')
Man of the match: Christopher Schindler (Huddersfield Town)
THE%20SWIMMERS
While you're here
Con Coughlin: To survive, Nato must renew its sense of common purpose
Gavin Esler: Nato summit failed for making news more than it made deals
Simon Waldman: Nato continues to be Ankara’s best security guarantor
US PGA Championship in numbers
1 Joost Luiten produced a memorable hole in one at the par-three fourth in the first round.
2 To date, the only two players to win the PGA Championship after winning the week before are Rory McIlroy (2014 WGC-Bridgestone Invitational) and Tiger Woods (2007, WGC-Bridgestone Invitational). Hideki Matsuyama or Chris Stroud could have made it three.
3 Number of seasons without a major for McIlroy, who finished in a tie for 22nd.
4 Louis Oosthuizen has now finished second in all four of the game's major championships.
5 In the fifth hole of the final round, McIlroy holed his longest putt of the week - from 16ft 8in - for birdie.
6 For the sixth successive year, play was disrupted by bad weather with a delay of one hour and 43 minutes on Friday.
7 Seven under par (64) was the best round of the week, shot by Matsuyama and Francesco Molinari on Day 2.
8 Number of shots taken by Jason Day on the 18th hole in round three after a risky recovery shot backfired.
9 Jon Rahm's age in months the last time Phil Mickelson missed the cut in the US PGA, in 1995.
10 Jimmy Walker's opening round as defending champion was a 10-over-par 81.
11 The par-four 11th coincidentally ranked as the 11th hardest hole overall with a scoring average of 4.192.
12 Paul Casey was a combined 12 under par for his first round in this year's majors.
13 The average world ranking of the last 13 PGA winners before this week was 25. Kevin Kisner began the week ranked 25th.
14 The world ranking of Justin Thomas before his victory.
15 Of the top 15 players after 54 holes, only Oosthuizen had previously won a major.
16 The par-four 16th marks the start of Quail Hollow's so-called "Green Mile" of finishing holes, some of the toughest in golf.
17 The first round scoring average of the last 17 major champions was 67.2. Kisner and Thorbjorn Olesen shot 67 on day one at Quail Hollow.
18 For the first time in 18 majors, the eventual winner was over par after round one (Thomas shot 73).
Company Fact Box
Company name/date started: Abwaab Technologies / September 2019
Founders: Hamdi Tabbaa, co-founder and CEO. Hussein Alsarabi, co-founder and CTO
Based: Amman, Jordan
Sector: Education Technology
Size (employees/revenue): Total team size: 65. Full-time employees: 25. Revenue undisclosed
Stage: early-stage startup
Investors: Adam Tech Ventures, Endure Capital, Equitrust, the World Bank-backed Innovative Startups SMEs Fund, a London investment fund, a number of former and current executives from Uber and Netflix, among others.
If you go
The flights
Emirates and Etihad fly direct to Nairobi, with fares starting from Dh1,695. The resort can be reached from Nairobi via a 35-minute flight from Wilson Airport or Jomo Kenyatta International Airport, or by road, which takes at least three hours.
The rooms
Rooms at Fairmont Mount Kenya range from Dh1,870 per night for a deluxe room to Dh11,000 per night for the William Holden Cottage.
